生活苦に陥った不動産業者・・・アメリカの話ですが・・・

アメリカの住宅情報誌？MSNフジ産経ニュースでこんなのが載ってました。
【ワシントン＝ＵＳＡ　ＴＯＤＡＹ（ステファニー・アーマー）】４年前まで栄華を極めていた米国の不動産業者の多くが、生活苦に陥っている。職や家を失った人も多いという。
イリノイ州エルジンのジャック・ジェンセンさん（４３）は動脈硬化の妻、肺がんの父、１７歳の娘を抱える。医療費や住宅ローンを支払っていくため、不動産業をやめて別の職に就こうと努力している。だが、高学歴が災いして、不採用通知を受け続けているという。
ペンシルベニア州ウエストチェスターの不動産会社に勤めていたシャーリー・バンスコイクさん（５５）は職を失い、自分の農場で馬とブルドッグの世話をする毎日だ。牧歌的な生活はうらやましくもみえるが、「仕事がない毎日は苦痛」と訴える。
「苦労して不動産ブローカーになり、一応、成功した。収入がなくなったこと以上に、好きだった仕事ができないことが辛い」と話す。
住宅不況で不動産業界から逃げ出す人は多い。昨年１２月までの１年間に不動産ブローカーの数は２万５０００人減。不動産会社の従業員も１５０万人から１４７万人に減少している。
不動産会社Ｒｅ／Ｍａｘ（ニュージャージー州ミドルエセックス）に勤務していたロバート・ミルトンさん（４５）は「収入がなくなり、毎日の生活をするのに四苦八苦している。不要な家具を売りに出している。私の人生はバラバラになってしまった」と嘆いている。
■MSNフジ産経ニュースより

日本経済新聞では、「不動産投信、物件取得ペースが鈍化」という記事があった。
不動産投信、物件取得ペースが鈍化日本経済新聞, Japan - Aug 11, 2008不動産投資信託（ＲＥＩＴ）の物件取得ペースが鈍化。
新規取得件数から売却件数を差し引いた純増数は今年上期（1―6月）で94件
昨年下期（7―12月）に比べほぼ半減。
半期ベースで100件を下回るのは新規上場が急増した2005年下期以降で初めて。
■日本経済新聞より

６月の米住宅着工数「9.1％増」　特殊要因除くと4％減
【ワシントン＝藤井一明】米商務省が17日に発表した6月の住宅着工件数は、季節調整済みの年率換算で106万6000戸となり、前月に比べ9.1％増。
2カ月ぶりの増加で、市場予想の平均値（96万戸）を大きく上回った。
ニューヨークの建築基準が7月に変わる前に着工が駆け込みで膨らんだ。
商務省は建築基準の変更という特殊要因を除くと着工件数は4％減になるとみている。
住宅投資の基調はなお弱い状態が続いている。
着工件数は前年同月比では26.9％の大幅減だった。
住宅建設の先行指標とされる許可件数は、6月は前月に比べ11.6％増の109万1000戸と堅調。
商務省によると、これもニューヨークでの駆け込み着工を除くと0.7％増にとどまるという。
前年同月比では23.9％減った。 (17日 22:24)
■NIKKEINETより

日本では、不動産ブローカーっていうと、ちょっと聞こえが悪かったりするけど、アメリカではかなり意味合いが違うようですね。
「苦労して不動産ブローカーになり、一応、成功した。収入がなくなったこと以上に、好きだった仕事ができないことが辛い」・・・
仕事にプライドを持っている感じ、伝わってきます。
ちょっと文脈変？
不動産市況の鈍化がどうこうというよりも、よくよく考えてみるとこの記事ではそっちの方が気になってしまった。
不動産業というのは外国にも日本にもある訳で、比較してみると日本の不動産業者の地位や印象みたいなものの低さを未だに感じずにいれないっていうのか・・・。
確かに、不動産投資に対する様子見気分は静岡にも多少あるだろうか？
今後の動向・・・、あなたならどう読みます・・・？
（動も向もできんがな・・・なんちゃって・・・）。
不動産
クリックで救える命があるか？一日一クリック一円の募金を